Monsieur McKenna

Teacher of French

On ne change pas une équipe qui gagne. -French proverb

“One does not change a winning team.” In other words, if it ain’t broke, don’t fix it.

Email: mckennaj@lcmrschools.com | Phone: (609) 884-3475

LCMR School District - 687 Route 9, Cape May, NJ 08204

HOME | French I | Foreign Language for Everyone | French Club | Links

Unité 6

Chez nous

cafe

Leçon 22:

C’est quelqu’un que tu connais

OBJECTIVES

Students will be able …

Communicative Functions and Topics

To describe where one lives
To talk about the past
To describe people or things in more detail
To read for pleasure and to develop logical thinking

Linguistic Goals

To use the verb vivre
To review the passé composé
To use the relative pronouns qui and que

Cultural Goals

To learn about Montreal

Vidéo

Warm up activities

1 & 2

FLASH d’information

La France a un très grand nombre de châteaux historiques qui sont ouverts au public. Le plus célèbre de ces châteaux est le château de Versailles, près de Paris. C’est ici qu’a vécu Louis XIV° ou le «Roi Soleil»° (1638–1715), l’un des grands rois de l’histoire de France.

A. Le verbe vivre

Note the forms of the irregular verb vivre (to live).

INFINITIVE	vivre
PRESENT TENSE	Je vis à Paris. Tu vis à Québec. Il/Elle/On vit bien en France.	Nous vivons à la campagne. Vous vivez simplement. Ils/Elles vivent bien.
PASSÉ COMPOSÉ	J’ai vécu deux ans à Toulouse.

→ Both vivre and habiter mean to live. Habiter is used only in the sense of to live in a place. Compare:

Alice lives* in Paris*.	She lives* well*.
Alice vit à Paris. Alice habite à Paris.	Elle vit bien. —

B. Révision: Le passé composé

Review the forms of the PASSÉ COMPOSÉ in the following pairs of sentences.

WITH AVOIR	WITH ÊTRE
J’ai visité le Canada. Stéphanie a pris le bus. Les touristes ont visité Paris. Éric m’a téléphoné.	Je suis allé(e) à Québec. Elle est descendue au centre-ville. Ils sont montés à la Tour Eiffel. Il n’est pas venu chez moi.

→ The passé composé of most verbs is formed with avoir.

→ The passé composé of several verbs of MOTION (going, coming, staying) is formed with être.
(The past participles of these verbs agree with the subject.)

aller (allé)	passer (passé)	monter (monté)	partir (parti)	venir (venu)
entrer (entré)	rester (resté)	descendre (descendu)	sortir (sorti)

→ The passé composé of REFLEXIVE VERBS is formed with être.

Alice s’est promenée en ville. Paul et Marc se sont reposés.

C. Le pronom relatif qui

RELATIVE PRONOUNS are used to CONNECT, or RELATE, sentences to one another.

Note below how the two sentences on the left are joined into a single sentence on the right with the relative pronoun qui.

J’ai des copines.                      →        J’ai des copines qui habitent à Paris.
Elles habitent à Paris.                          I have friends who (that) live in Paris.

J’habite dans un immeuble.     →        J’habite dans un immeuble qui a 20 étages.
Il a 20 étages.                                   I live in a building that has 20 stories.

The relative pronoun qui (who, that, which) may refer to PEOPLE or THINGS.
It is the SUBJECT of the verb that follows it.

D. Le pronom relatif que

Note below how the two sentences on the left are joined into a single sentence on the right with the RELATIVE PRONOUN que.

J’ai des voisins.                       →        J’ai des voisins que j’invite souvent.
Je les invite souvent.                          I have neighbors whom (that) I often invite.

Nous allons dans un café.        →        Nous allons dans un café que je ne connais pas.
Je ne le connais pas.                         We are going to a café that I do not know.

The relative pronoun que (whom, that, which) may refer to PEOPLE or THINGS. It is the DIRECT SUBJECT of the verb that follows it.

LANGUAGE COMPARISON

Although in English the object pronouns whom, that, and which are often omitted, in French the pronoun que cannot be left out.

Voici l’affiche que je viens d’acheter. Here’s the poster (that) I just bought.

→ Que becomes qu’ before a vowel sound.

Alice regarde le magazine qu’elle a acheté.

The choice between qui and que is determined by their function in the sentence:

• qui is the SUBJECT of the verb that follows it
• que is the DIRECT OBJECT of the verb that follows it

Compare:

SUBJECT (of a)                     DIRECT OBJECT (of je connais)

Alice est une fille qui a beaucoup d’humour.           C’est une fille que je connais bien.
Paris est une ville qui a de beaux monuments.           C’est une ville que je connais bien.